API/MFC

다국어를 위한 StringTable, LoadString

by MoA posted Dec 22, 2013
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기 인쇄

StringTable을 언어별로 만들어 놓으면 OS의 언어에 따라 자동으로 StringTable을 선택한다.

그런데 사용자가 직접 언어를 선택하고 싶다면?


LoadString 함수에는 다음과 같이 세 개의 오버로딩된 함수가 있다.


LoadString(HINSTANCE hInstance, UINT nID, WORD wLanguageID);

LoadString(HINSTANCE hInstance, UINT nID);

LoadString(UINT nID);


hInstance는 특별한 경우가 아니라면 NULL을 지정하면 되고 wLanguageID는

사용하고자 하는 언어의 ID값을 지정하면 된다.

언어의 ID값은 아래에서 찾을 수 있다.


프로젝트 속성 -> 구성 -> 리소스 -> 일반 -> 문화권


이 항목에서 0x0000 형태의 ID값을 알 수 있다.


많이 쓰는 언어의 ID값


영어(미국) : 0x409

영어(영국) : 0x809

프랑스어(프랑스) : 0x40c

독일어(독일) : 0x407

일본어(일본) : 0x411

중국어(간체, 중국) : 0x804

한국어(대한민국) : 0x412


http://blog.naver.com/marine150?Redirect=Log&logNo=140042362470