//Resource.h 

#define  IDC_BT_TEST  150 

//FileView.h  

CButton m_btnTest;

afx_msg void OnBtnTest(); 
afx_msg void OnUpdateButton(CCmdUI *pCmdUI); 

//FileView.cpp 
BEGIN_MESSAGE_MAP(CFileView, CDockablePane) 
ON_BN_CLICKED(IDC_BT_TEST, OnBtnTest) 

ON_UPDATE_COMMAND_UI(IDC_BT_TEST, OnUpdateButton)
END_MESSAGE_MAP() 

CFileView::OnCreate(LPCREATESTRUCT lpCreateStruct) 
{ 
    m_btnTest.Create(_T("OK"), WS_VISIBLE | WS_CHILD, rectDummy, this, IDC_BT_TEST) 
    m_btnTest.EnableWindow(TRUE); 
} 

void CFileView::OnBtnTest() 
{ 
    TRACE0("OKn"); 
} 

void CFileView::OnUpdateButton(CCmdUI *pCmdUI)
{
    pCmdUI->Enable(TRUE);
}